drilling string перевод

• 1. колонна бурильных труб
  2. бурильная колонна (роторного
  бурения)
  3. буровой снаряд (колонкового или ударно-канатного бурения)

• drilling string assembly:    сборка бурильной колонны
• drilling string breakage:    поломка бурильной колонны
• drilling string mechanical design:    расчет бурильной колонны

Примеры

On June 22, Max Petroleum announced that drilling string at NUR-1 deep pre-salt well got stuck again at a depth of 5,722m due to “encountering anomalously high pressures."
22 июня Max Petroleum сообщила, что при бурении глубокой подсолевой скважины Нур-1 бурильная колонна застряла на глубине 5 722м из-за "аномально высокого давления".